德國大學招收國際學生

瞭解德國的大學入學率

註冊（Enrolment），也稱為預科或Immatrikulation，是您成為所選的德國大學學生的最後確認。沒有註冊，您就無法上課、參加考試或享有學生優惠。

註冊對於國際學生的意義

當您註冊後，您就正式成為大學學生團體的一員。這意味著您將獲得學生證、學期票（如適用），以及使用圖書館、大學食堂和學生支援中心等服務的全部權利。這也是您申請學生居留許可 必要步驟。

入學與登錄的差異

入學表示您已獲得大學的學位，但您尚未註冊成為學生。註冊是確定您學生身份的步驟。將入學視為 「邀請」，而註冊則是 「接受邀請 」到大學就讀。

一般而言，您會在大學申請截止日期過後收到入學證明，這是學生簽證申請申請的必要條件。通常，您只有在支付了學期費用 後才會收到註冊證明(Immatrikulationsbescheingung)。當您到達德國後，您需要此證明來申請學生居留許可 。

報讀德國大學的步驟

德國的每所大學可能都有其特定的註冊程序要求，但大多數德國大學的一般步驟都相當類似。事先了解這些步驟可以讓您的過渡過程更加順利，特別是對於正在處理簽證預約、住宿安排和旅行計劃的國際學生而言。

收到並接受您的入學通知書

收到入學通知書後，請仔細閱讀。它將包括重要的細節，如註冊截止日期、所需文件和付款說明。有些大學要求您在入學前先確認已被錄取。

準備註冊所需文件

收集入學通知書中提到的所有文件。遺失文件可能會延誤您的入學時間，因此請事先準備好所有文件。常見的文件包括護照、學歷證書和健康保險證明。在此階段，您可能還需要向大學提供地址，以便他們能夠學生證寄給您。

支付學期費用 和行政費用

大多數大學收取 學期費用這通常包括行政費用、學生服務費用，以及許多情況下的公共交通票。付款指示通常會在您的入學電子郵件或大學的入學網頁上提供。

親自或線上完成報名

有些大學允許您透過上傳文件和以數位方式付款，進行線上報名。在這種情況下，大學很可能有一個指定的線上平台，讓您完成報名手續。

其他德國大學則要求您親自前往學生管理辦公室。這表示您需要在註冊期結束前抵達德國，並確保您已帶備所有所需文件。如果您不確定是否能準時抵達德國，請務必與大學溝通，以探討是否有其他可用的選擇。

大學註冊所需文件

雖然每所德國大學可能都有自己的特定清單，但幾乎所有的國際學生都需要準備一些共同的核心文件。在您開始註冊前準備好這些文件，將節省您的時間，減少壓力，並有助於避免最後一刻的複雜問題。

個人識別文件

首先，您需要正式的身份證明和您在德國的合法學生身份。這通常包括

• 有效護照
• 國民身分證（如有要求）
• 簽證或居留許可 (若已在德國)
• Biometric 照片

如果您親自報名，請務必同時攜帶文件正本和副本，因為大學通常會在報名時要求同時攜帶正本和副本。

學術和語言資格文件

接下來，大學會希望確認您的教育背景和資格，以確保您符合他們的入學要求。您應該準備

• 中學畢業證書或之前的學位證書（如非英語或德語，則另附官方翻譯文件）
• 大學入學資格(Hochschulzugangsberechtigung)
• 大學的入學通知書
• 語言能力證書（德語或英語，視所選的學習課程而定）

健康保險的證明

健康保險是居住在德國的每個人都必須填寫的。通常，您會被要求提供以下資料

• 確認德國認可的健康保險 涵蓋範圍
• 來自您的健康保險 應商的 M10 數位通知

什麼是 M10 通知？

M10 數位通知書(Meldung M10) 是德國公立健康保險 提供者直接寄給您大學的電子確認。這會通知大學您的健康保險 狀況，對於完成註冊非常重要。

無論您是否擁有公共或私人健康保險、AT-11 或 EHIC（歐洲健康保險 ），您都必須聯絡其中一家公共健康保險 提供者，以便在註冊前啟動您的 M10 數位通知。

如果您透過Fintiba Plus 收到您的健康保險 ，您可以直接從 Fintiba App.

截止日期和重要日期

德國大學嚴格遵守註冊截止日期。即使您已被錄取，如果錯過了關鍵日期，也可能失去您的學位。這是因為註冊後，您的學生身份才正式生效。沒有註冊，您就無法上課、使用大學服務或獲得學生證。

請務必注意，截止日期可能因大學、學位課程以及您是在夏季還是冬季學期開始而有所不同。提前瞭解這些日期可讓您避免在最後一刻感到緊張，並確保您能順利開始學業。

夏季和冬季學期的典型報名期間

大多數德國大學遵循兩種主要的學術收生方式：

• 夏季學期 （四月開始）：報名通常在二月至三月之間進行。
• 冬季學期 （十月開始）：報名時間通常在八月至九月之間。

確切日期因大學而異，因此請務必查看您的錄取信和大學的官方網站。

入學後提交註冊文件的截止日期

當您收到入學通知書後，大學會給您一個固定的時間提交所有入學所需的文件。視學校而定，這可能短至2 到 4 週。遲交的文件很少會被接受，所以請儘快開始收集您的文件，尤其是當您需要經過認證的翻譯文件時。

錯過註冊截止日期的後果

如果您錯過截止日期，您可能會失去該學期的學位。在某些情況下，您可以上訴或再次申請下一學期的學額，但這並非保證。如果您認為自己可能會因為特殊情況（如簽證延遲或生病）而錯過註冊截止日期，請立即聯絡大學。如果及早通知，他們可能會提供延期。

成功註冊後

完成註冊後，您就正式成為德國的大學生- 恭喜您！現在您將收到必要的文件，並可使用各種服務，這些服務將支援您的學習和日常生活。及早花時間瞭解和使用這些資源，將有助於您順利安頓並盡情享受您的大學生活。

領取您的學生證 期票

正式註冊後，您的大學會寄給您一張學生證 。這張證件不只是註冊的證明，它通常可以用作以下用途：

• 您的圖書證
• 用於大學設施和考試的身份證明
• 商店、電影院、博物館和公共交通工具的學生折扣證明

在許多聯邦州或城市，您的學生證 通常可以當作您的學生證 ，讓您在區域內免費或以折扣價搭乘公共交通工具。請確保您瞭解車票的覆蓋範圍和有效日期，因為它可以幫您省下一大筆錢。

存取大學服務與線上入口網站

註冊後，您將獲得登入 大學線上系統的詳細資訊。在這裡您可以

• 註冊課程和考試
• 存取講義資料
• 檢查您的成績
• 下載正式的大學文件，例如註冊證書
• 存取您的學生電子郵件帳戶

居留註冊和學生居留許可下一個步驟

如果您初到德國，您的留學之旅還未完成，您的合法居留權還未確定。這通常意味著

1. 在搬入後 14 天內到當地的居民辦事處(Bürgeramt)登記您的地址(Anmeldung)。
2. 在您的學生簽證到期前，向當地的外國人管理局(Ausländerbehörde)申請您的居留許可。

及早開始這些步驟可確保您符合德國法規，並避免在最後一刻感到緊張。