Studienkolleg - 德國留學預備班

什麼是德國的大學？

Studienkolleg 是國家認可的預科課程，專為中學學歷未達直接進入德國大學學術要求的國際學生而設。這些課程通常為期一年（兩個學期），並根據學生希望攻讀的大學課程類型量身定制。

申請德國大學的目的與準備

Studienkolleg 的主要目標是縮短您現有學歷與德國預期學術水準之間的差距。此外，其目的還在於使學生具備成功完成（德語）學位課程所必需的一般和專業能力以及語言能力。

您將學習與您的學位相關的科目（如數學、科學或社會研究），提高您的德語學術水平，並了解德國教育體系的運作方式。在進入大學生活之前，這也是一個適應德國生活的好方法。

Studienkolleg 通常以大學資格考試結束，也就是所謂的「Feststellungsprüfung」 - 縮寫："Prüfung zur Feststellung der Eignung internationaler Studienbewerber für die Aufnahme eines Studiums an Hochschulen in der Bundesrepublik Deutschland"。這譯為 「評估國際學生申請人進入德意志聯邦共和國大學學習資格的考試」。通過此考試的學生可進入德國大學體系。

誰需要德國留學學院？

不是所有在德國的國際學生都需要Studienkolleg，這取決於您所在國家的教育體系，以及您的文憑在德國是否被承認。

國際學生申請資格

如果出現以下情況，您很可能需要就讀 Studienkolleg：

• 您的中學教育比德國標準短（通常為 12-13 年）。
• 根據德國官方認可系統，您的最終學校畢業證書不被視為等同於Abitur。
• 您來自一個國家，其學歷只有結合在您本國一年或以上的大學學習才會被承認。
• 您所申請的大學根據其入學標準特別要求。

若要確認您是否屬於這一類別，您可以查看Anabin 資料庫或DAAD 的入學要求頁面，或聯絡您所選擇大學的招生辦公室。

德國承認外國文憑

德國使用官方認可系統，將外國的學校畢業證書與Abitur 進行比較。這兩種主要工具為：

• Anabin 資料庫- 由教育部長常務會議負責維護，此資料庫列出世界各地的認可資格，並註明其是否等同、部分等同或不等同於Abitur。本網站僅提供德文版。
• DAAD 入學要求頁面- 本頁面為來自不同國家的學生提供入學要求的簡易概覽，並提供英文版本。

如果您的文憑被列為同等學歷，您可以直接申請德國大學。如果您的文憑被列為部分等同，如果您已經在自己的國家完成了一些高等教育，您也許還可以直接入學。如果不是同等學歷，您將需要完成 Studienkolleg 並通過最終評估考試(Feststellungsprüfung)。

請務必向您所選擇的大學確認認證狀態，因為有些院校可能會比其他院校更嚴格地解釋要求。

Studienkollegs 提供哪些課程？

Studienkollegs 會根據您未來的學習領域提供特定科目的課程。大學預備班和應用科學大學的課程也有所不同。

大學進修課程

• M 課程 -適用於有意修讀牙醫、醫學、獸醫、藥學、生物化學、生物資訊學、生物學及其他醫學、生物學或藥學學位課程的學生
• W 課程 -適用於有意修讀工商管理和經濟學 (BWL 和 VWL) 以及其他經濟學和社會科學學位課程的學生
• G 課程 -適用於所有人文科學與外語學位課程的準學生
• T 課程 -適用於所有自然科學學位課程（生物化學和生物學除外）以及其他數學、科學或技術學位課程的準學生
• S 課程 -語言學習

適用於應用科學大學的學習課程

• TI 課程 -適用於技術與工程學位課程的準學生
• WW 課程 -適用於經濟學學位課程的準學生
• GD 課程 -適用於創意與藝術學位課程的準學生
• SW 課程 -適用於社會科學學位課程的準學生

入學考試

要進入德語學校，您必須通過稱為Aufnahmetest 的入學考試。此考試測驗您的德語能力，有時也包括特定科目的測驗。在大多數情況下，您需要親自參加此考試

考試形式與結構

儘管各學院的形式可能有所不同，但入學考試通 常包括以下內容：

• 德語測試(至少B1 或 B2 級)。
• 依課程而定的特定科目評估 (例如 T-Kurs 的數學)

有些 Studienkollegs 還包含邏輯或常識問題，以評估學術準備程度。

準備技巧

• 儘早開始學習德語 - 目標至少達到 B2 級。
• 使用免費線上資源或購買入學考試預備書籍。
• 參加模擬考試以熟悉考試形式。此入口網站提供德國各地不同 Studienkollegs 的入學考試範例。
• 如果您需要加強您的語言技巧，請考慮德語學校或線上課程。

申請Studienkolleg的程序

申請 Studienkolleg 的方式會因院校不同而有所差異，但只要您知道所需的條件，申請過程一般都很簡單。

所需文件和截止日期

以下是申請 Studienkolleg 所需的最常見文件

• 學校畢業證書副本 (翻譯成德文或英文)
• 德語能力證明 (通常為 B1-B2)
• 申請表（如有提供）
• 護照副本
• Biometric 照片
• 履歷
• 動機信（有時）

Studienkolleg 的申請截止日期可能會有所不同，但通常都會開放申請：

• 約在十一月到一月之間，針對夏季新生（從三月/四月開始）
• 約在三月至七月，為冬季新生（九月/十月開始）

透過 UniAssist 申請

許多公立大學透過uni-assist.de處理申請，uni-assist.de是一個中央入口網站，評估國際證書並幫助國際學生申請德國大學。並非所有 Studienkollegs 都會使用此網站，但對於那些會使用此網站的學校，您必須使用：

• 建立帳號
• 提交您的文件
• 支付處理費
• 等待初步審核(Vorprüfungsdokumentation或 VPD)

如何選擇合適的學校

我們已經討論過不同類型的私立和公立 Studienkollegs，以及大學和應用科學大學提供的不同研究領域課程的差異。那麼，現在該如何選擇適合您的 Studienkolleg 呢？請考慮以下幾點：

• 是否提供您所需的課程類型 (M、T、W 等)，以滿足您在德國的學習需求
• 如果您有心仪的大学或应用科学大学，并且他们有自己的 Studienkolleg
• 該城市的地理位置和生活成本
• 無論您是有預算就讀私立學校，還是選擇就讀公立學校，我們都會盡力滿足您的需求。

期末評估考試

完成 Studienkolleg 後，您將參加Feststellungsprüfung (FSP)。這是決定您是否能進入德國大學的最後評估考試。其目的在於測試您是否已具備所選學位課程所需的學術知識、特定科目技能及德語能力。該考試通常在您一年的 Studienkolleg 結束時進行。

考試概述與大學申請

每個 Studienkolleg 都會自行設定 Feststellungsprüfung 的確切日期，但您通常會在數週前收到詳細的時間表，以便您做好準備。FSP 通常包括

• 核心科目的筆試，以測試您在這些領域的知識。
• 至少一個科目的口試，評估您討論所學知識的能力，以及您的德語口語能力。
• 德語書面評估。

一旦通過，您將獲得 FSP 證書(Zeugnis der Feststellungsprüfung)，其中註明了您的總成績和您有資格學習的科目領域。此證書是您在德國申請學位課程的黃金門票，但僅限於與您的課程類型相關的領域。