德国留学德语--级别和认证指南

Lutho Kote
2024 年 10 月 15 日
-
9 分钟
在图书馆学习德语的学生

前往德国学习是一次令人兴奋的冒险,充满了许多学术成长和融入德国文化的机会。然而,这段旅程的一个重要部分就是德语。无论您打算用英语还是德语学习,了解语言在学生生活、大学入学和日常交流中的作用都是关键。在本指南中,我们将向您介绍您需要了解的有关德语语言水平、官方证书以及它们如何影响您在德国的学习之路的一切信息。

为什么学习德语对留学生至关重要?

无论您希望学习的课程是用英语还是德语授课,德语学习都会对您在德国的留学生活产生重要影响。它不仅能帮助您在学业上取得成功,还能让您的日常生活更加愉快,并为您未来的职业生涯提供更多机会。

三位在图书馆看书的大学生

掌握德语技能对留学德国的益处

即使您的课程以英语授课,德语技能也会对您的整体体验产生重大影响。它可以帮助您

  • 自信地与当地人交流
  • 更轻松地浏览行政任务
  • 获得兼职工作机会
  • 建立友谊,增强融入感

学习德语不仅是一种要求,也是通向更充实的德国生活的桥梁。

德语水平如何影响大学录取

在德国,许多学士学位课程和一些硕士学位课程对入学德语水平有最低要求。您需要提交一份被认可的语言证书来证明您的德语水平。具体要求取决于大学和课程,但德语授课的课程通常要求达到B2水平。有些课程提供有条件录取,允许您在完全开始学习之前提高德语水平。

德语水平为何能改善学生在德国的生活

在德国的日常生活中,通常至少需要掌握基本的德语。掌握语言技能可以让您在新环境中更加独立和自信,让您从一开始就有宾至如归的感觉。掌握了基本到中级德语技能,日常工作就会变得更加轻松:

  • 阅读标识、菜单和文件
  • 预约和打电话
  • 看病或租房
  • 结交朋友并加入当地社区

留学德国的德语语言要求

并非所有在德国学习的课程都有相同的语言要求。这通常取决于您的学位水平、课程是英语授课还是德语授课以及大学的具体条件。以下是根据您的学习计划对语言的不同要求。

学士课程的最低德语水平

如果您申请的是德语授课的本科课程,大多数大学要求您至少达到 B2 级德语水平,许多大学甚至要求达到 C1 级。这证明您能听懂讲座、撰写学术论文并积极参与讨论。有些大学可能会接受有条件录取的 B2 水平,但条件是您必须在入学前完成一门语言课程。

硕士课程的最低德语水平

对于德语授课的硕士课程,要求的水平通常也是 B2 或 C1。不过,英语授课的硕士课程更为常见,尤其是在工程学、经济学或自然科学等领域。在这种情况下,德语通常不是必修课,但至少具备基本的德语知识仍会对您的日常生活有所帮助。

大学预科德语水平

如果您的毕业证书不能直接证明您有资格进入德国大学,您可能需要进入预科学院(Studienkolleg)学习。要进入预科学院学习,您一般需要达到 B1 或 B2 德语水平,具体取决于学校。目标是在学习期间达到 C1 水平,这样您就可以开始大学学习了。

英语授课课程和德语作为选修课的情况

现在许多大学都提供全英文授课的学位课程,尤其是硕士学位课程。在这些课程中,德语并不是正式要求,但您可能仍需要出示基本的德语水平证明(如 A2 或 B1),以便办理签证或获得学生服务。我们强烈建议您至少学会德语会话,以便更好地适应德国生活。

德语语言认证概述

一旦您知道自己需要什么水平的德语,下一步就是了解认证选项。德国承认几种官方考试,了解它们的区别将有助于您根据自己的目标选择合适的考试。

德语水平(CEFR A1 至 C2)

德语水平采用《欧洲语言共同参考框架》(CEFR)进行衡量。以下是简要概述:

  • A1-A2: 初级--基本理解和简单交流
  • B1-B2:中级--日常会话和学术会话
  • C1-C2:高级--流畅、细致的理解和表达

德国留学可接受的德语语言证书

歌德奖(A1-C2)

这些证书由歌德学院颁发,全球认可,涵盖所有 CEFR 级别,并为所有德国大学所接受。

DaF 试验(B2-C1)

Test Deutsch als Fremdsprache (TestDaF) 是专门为学术目的而设计的,所有德国大学均接受该考试。它评估听力、阅读、写作和口语技能。

DSH - Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang(高校德语教学法

DSH 是某些院校所要求的大学入学考试。该考试在德国举行,通常比其他考试包含更多学术德语内容。

Telc Deutsch (B1-C1 Hochschule)

Telc Deutsch C1 Hochschule 考试是官方认可的大学入学考试,侧重于学术语言的使用。Telc 还提供其他级别的普通德语考试。

如何获得德语语言证书

无论您喜欢在线学习还是现场学习,都有几种方法来准备和参加德语考试。以下是根据您的学习风格、预算和地点提供的方法。

坐在图书馆学习的女学生

德语考试报名步骤

  1. 根据目标课程和大学要求选择合适的考试。
  2. 查找您附近或在线的认证测试中心(歌德学院、Telc、TestDaF 中心)。
  3. 提前注册,选择您喜欢的测试日期。
  4. 使用官方练习材料或参加预备课程进行准备。
  5. 参加考试并在几周内收到结果。

在线德语测试与现场德语测试

  • 现场考试:歌德、DSH 和 Telc 等官方证书通常需要考试。它们提供了更多的结构,并被毫无疑问地接受。
  • 在线考试:有些提供商提供在线监考,但并非所有考试都被大学接受,因此一定要先确认。

免费和付费德语认证选择

免费认证机会

  • 一些大学和语言中心提供免费的分班考试或语言课程。
  • DAAD 资助的奖学金或预备课程可能包括语言课程和考试。
  • 在德国学习公共融合课程还可以获得认可证书。

官方付费考试和课程

  • 考试费用各不相同,根据提供机构(Goethe、TestDaF、Telc、DSH)和级别的不同,预计费用在 100 欧元至 250 欧元之间。
  • 许多学生通过付费的语言强化课程或在线平台进行准备。

德语语言水平和录取情况

如果您的德语还不够完美或流利怎么办?不用担心!许多留学生都是从较低的语言水平开始他们在德国的学习之旅,然后再逐步提高。每个语言级别都有多种选择。以下是每个级别在实际大学生活中的含义。

在德国学习 A2 级德语

A2 课程不足以满足学术学习的要求,但可以让您在抵达后参加融入课程或语言课程。在进入大学之前,您可能需要在 Studienkolleg 或语言学校学习。如果您的学习课程是用英语授课,A2 可能足以应付您在德国的日常生活。

德语达到 B1 级即可留学德国

一些预科课程、大学预科课程和职业培训课程接受 B1 级学生。不过,对于大多数大学课程而言,必须进一步提高至 B2 或 C1。

德语水平达到 B2 级即可入学

少数大学可能会提供 B2 水平的有条件录取,特别是如果您承诺在学期开始前达到 C1 水平。对于某些非学术课程或双学位课程,B2 也可能足够。

德语水平达到 C1 级即可入学

C1 是大多数大学德语课程的标准要求。达到这一水平,您可以理解复杂的文章,流利地表达自己的观点,并积极参加研讨会和讲座。

大学需要 C2 德语时

只有在非常专业的课程中,如高级文学或哲学课程,才很少要求达到 C2。大多数学生无需达到这一水平即可入学。

关于德语语言证书的常见问题

哪种德语语言证书最适合申请大学?

TestDaF、Goethe-Zertifikat C1 和 Telc C1 Hochschule 是最好、最广为接受的大学入学语言证书。DSH 也被认可,但只能在德国参加考试。

德语的 CEFR A1 至 C2 级别是什么?

CEFR 水平反映了您的德语听、说、写能力。等级范围从初级(A1)到接近母语的流利程度(C2),大学入学一般要求达到 C1。

德语语言证书的有效期有多长?

大多数证书(如 TestDaF 或 Goethe-Zertifikat)都不会过期。不过,有些大学可能更喜欢过去两年的证书。

去德国留学,泰尔克好还是歌德好?

两者都备受推崇。Telc C1 Hochschule 专门针对大学环境,而歌德 C1 则范围更广,但同样有效。

哪些德语证书得到官方认可?

大学一般都接受:

  • 歌德奖 C1
  • TestDaF(所有部分的 TDN 至少为 4)
  • Telc C1 学校
  • DSH (2 级或以上)

请务必查看目标大学的具体要求。

没有德语语言证书可以在德国学习吗?

是的,如果您申请的是英语授课的课程。不过,学习一些德语仍然有助于日常生活和融入社会。

获取签证就绪套餐

通过我们为您量身定制的一体化签证解决方案,开始您的德国之旅。