
Almanya, yurtdışında kariyer yapmak isteyen vasıflı profesyoneller için Avrupa'daki en popüler destinasyonlardan biridir. Talep gören niteliklere ve güçlü bir iş teklifine sahipseniz, AB Mavi Kartı Almanya'da yaşamak ve çalışmak için hızlı biletiniz olabilir - ve sonunda buraya kalıcı olarak yerleşebilirsiniz. Bu kılavuz, uygunluk kriterlerinden başvuru adımlarına, avantajlardan maliyetlere kadar bilmeniz gereken her konuda size yol gösteriyor.
AB Mavi Kart Nedir?
AB Mavi Kartı, AB üyesi olmayan ülkelerden Avrupa Birliği'ne çalışmak için gelen akademisyenler ve profesyoneller için bir İkamet izни 'dir. Normal bir çalışma izninden daha fazlasıdır çünkü Almanya'da çalışmak isteyen AB vatandaşı olmayan yüksek nitelikli kişilerin hayatını kolaylaştırmak için tasarlanmıştır.
Yasal Tanım ve Amaç
Yasal olarak AB Mavi Kartı, AB üyesi bir ülkede kalifiye istihdam sağlamak isteyen yüksek mesleki niteliklere sahip AB vatandaşı olmayan kişiler için bir İkamet izни. Amacı, kilit sektörlerdeki beceri eksikliklerini gidererek AB'yi küresel yetenekler için daha cazip hale getirmektir.
Almanya yetenekli profesyonelleri çekmek için neden kullanıyor?
Almanya'nın ekonomisi, özellikle mühendislik, bilişim, sağlık ve araştırma gibi alanlarda kalifiye çalışanlara bağlıdır. Basitleştirilmiş giriş, daha hızlı ikamet yolları ve cazip aile yardımları sunan AB Mavi Kartı, bu boşlukları uluslararası yeteneklerle doldurmak için ülkenin en önemli araçlarından biridir.
AB Mavi Kartına Kimler Başvurabilir?

AB üyesi olmayan bir ülkeden üniversite mezunu olan herkes Mavi Kart için başvurabilir. Genellikle Almanca dil becerilerinin kanıtlanması gerekli değildir. Doktorlar veya eczacılar gibi düzenlenmiş meslek mensupları bundan muaftır. Bu meslekleri icra etmek için, Almanca dil becerilerinin kanıtlanması gereken bir onay veya uygulama lisansı gereklidir.
İşte AB Mavi Kartına hak kazanmak için karşılamanız gereken bazı diğer şartlar:
Eğitim Nitelikleri
Almanya'da AB Mavi Kartı almaya hak kazanmak için akademik geçmişiniz çok önemli bir rol oynar. Genellikle şunlara ihtiyacınız vardır:
- Alman üniversite diploması veya
- Almanya'da tanınan benzer bir yabancı diploma.
Eğer kalifikasyonunuz Almanya dışından ise, resmi olarak kontrol etmeniz gerekebilir. Anabin Alman diplomasıyla karşılaştırıldığında veritabanı. Geleneksel bir akademik dereceniz yoksa, Alman standartlarıyla karşılaştırılabilir ve tamamlanması en az 3 yıl süren üçüncü düzey eğitim kanıtı sunmanız gerekecektir.
İş Teklifi ve İş Sözleşmesi
AB Mavi Kartına başvurmak için bir Alman işverenden onaylanmış bir iş teklifi veya imzalanmış bir iş sözleşmesi almanız gerekmektedir. İş arama amacıyla AB Mavi Kart başvurusu yapmak mümkün değildir. Pozisyon niteliklerinizle eşleşmelidir; örneğin, dereceniz yazılım mühendisliği ise, rolünüz BT veya yakından ilgili bir alanda olmalıdır.
Asgari Maaş Eşiği
AB Mavi Kartına uygun olup olmadığınızı belirleyen en önemli kriterlerden biri yıllık brüt maaşınızdır. 2025 yılında asgari yıllık brüt maaş 48,300 Avro'dur. Ancak bazı meslek alanları için daha düşük bir maaş belirlenmiştir. Bunlar arasında mühendislik, tıp ve hemşirelik, doğa bilimleri ve bilgisayar bilimleri yer almaktadır. Bu mesleklerde çalışmak isteyen üniversite mezunları için yıllık brüt maaşın en az 43,759.80 Avro (2025) olması gerekmektedir. Asgari yıllık brüt maaşlar her yıl yeniden belirlenmektedir.
Akademik derecelerini 3 yıldan daha kısa bir süre önce almış olan genç profesyoneller de, iş tekliflerinin yıllık brüt maaşı en az 43.759,80 Avro ise AB Mavi Kart başvurusunda bulunabilirler. Bu, meslekten bağımsızdır ve tüm giriş seviyesi işler için geçerlidir.
Maaş, iş sözleşmenizde açıkça belirtilmeli ve başvuru sırasında eşiği karşılamalıdır. İşvereniniz ikramiye veya performansa dayalı ödeme sunsa bile, garanti edilen yıllık tutar yine de gerekli sınırın üzerinde olmalıdır.
Uygun Meslekler ve Sektörler
Almanya beceri açığı olan sektörlere odaklanırken, asgari maaş koşulunu karşıladığınız ve tanınmış bir akademik yeterliliğe sahip olduğunuz sürece, mesleğiniz veya alanınız ne olursa olsun AB Mavi Kartına başvurabilirsiniz. Buna ek olarak, üniversite dereceniz istenen mesleki alanla doğrudan ilgili olmalıdır.
Almanya'da AB Mavi Kartının Avantajları
AB Mavi Kartı çalışma hakkından çok daha fazlasını sunar. Siz ve aileniz için Almanya'ya yerleşmeyi daha sorunsuz hale getirmek ve aynı zamanda size gelecek için esneklik sağlamak üzere tasarlanmıştır. Birçok kişi hızı, basitliği ve uzun vadeli avantajları nedeniyle diğer oturma izni türlerine göre bu kartı tercih etmektedir.
AB İçinde Hareketlilik
AB Mavi Kartı, diğer AB üye ülkelerinde dolaşmak ve çalışmak için size büyük esneklik sağlar. Vize veya çalışma iznine ihtiyaç duymadan işinizle ilgili ticari faaliyetler amacıyla 180 günlük bir süre içinde diğer Schengen Ülk elerinde (Danimarka ve İrlanda hariç) 90 güne kadar kalmanıza izin verir. Ayrıca, başka bir AB ülkesinden en az 12 aylık bir AB Mavi Kartınız varsa, burada vizesiz çalışmak için Almanya'ya seyahat edebilirsiniz.
AB Mavi Kart sahibi olarak, 5 yıl sonra AB uzun süreli İkamet izни de başvurabilirsiniz. Almanya'da ve diğer üye ülkelerde geçirdiğiniz süreler bu yeterlilik süresine dahil edilir.
Daimi İkamete Giden Yol
AB Mavi Kart'ın en büyük avantajlarından biri, daimi ikamet izni almak için daha hızlı bir yol sunmasıdır. Diğer izinler beş yıl veya daha fazla süre gerektirirken, Mavi Kart sahipleri daha sonra yerleşim izni için başvurabilirler:
- B1 seviyesinde Almanca dil becerisine sahipseniz 21 ay veya
- A1 seviyesinde Almanca dil becerisine sahip olduğunuzu kanıtlayabilirseniz 27 ay.
Bu, iki yıldan kısa bir süre içinde daimi ikamet edebileceğiniz anlamına gelir ve size daha fazla güvenlik ve Almanya'daki diğer daimi ikamet edenlerle aynı uzun vadeli haklar sağlar.
Aile Birleşimi Hakları
AB Mavi Kartı işleri kolaylaştırıyor eşinizin ve çocuklarınızın size katılması için Almanya'da. Eşiniz, Almanca dil becerilerini kanıtlamasına gerek kalmadan otomatik olarak İkamet izни hak kazanır. Vize ve çalışma izni başvurusu eş tarafından şahsen yapılmalıdır.
Çocuklar Almanya'nın güçlü kamu eğitim sisteminden faydalanabilir. Aile birleşimi süreci Mavi Kart sahipleri için diğer vize kategorilerine kıyasla genellikle daha hızlıdır ve sevdiklerinizden ayrı geçirdiğiniz süreyi azaltır.
Ayrıca, siz ve aileniz izninizin süresi dolmadan en fazla 12 ay boyunca Almanya'yı terk edebilirsiniz. Bu size, Almanya'yı en fazla 6 aylığına terk etmenize izin veren normal çalışma iznine kıyasla daha fazla esneklik sağlar.
AB Mavi Kart Nerede Geçerlidir?
AB Mavi Kartı, Avrupa Birliği'nin neredeyse tüm üye ülkelerinde uygulanabilir. Birçok ülkenin kapısını açsa da, tam olarak nerede ve hangi koşullar altında kullanabileceğinizi anlamak önemlidir.
Tanınan AB Üye Devletleri
AB Mavi Kartı, bu İkamet izни sunmayan Danimarka ve İrlanda dışında neredeyse tüm AB ülkelerinde kabul edilmektedir. Bu, Almanya'da Mavi Kart sahibiyseniz, statünüzün Fransa, İspanya, İtalya, Hollanda ve diğerleri gibi ülkelerde tanındığı anlamına gelir.
Ancak, oraya taşınmanız durumunda her ülkenin kendi başvuru süreci vardır. Alman Mavi Kartınızı doğrudan transfer edemezsiniz. Bulunduğunuz ülkedeki göçmenlik makamlarından, varsa hangi ek gerekliliklerin gerekli olduğunu kontrol etmeniz ve orada ilgili Mavi Kart için başvuruda bulunmanız gerekir. Başka bir AB üyesi ülkeden Mavi Kart sahibi olarak edindiğiniz deneyim, süreci genellikle daha hızlı ve kolay hale getirir.
Diğer AB Ülkelerinde Çalışma Hakları
Alman Mavi Kartınız otomatik olarak hemen başka bir AB ülkesinde çalışmanıza izin vermez. Başka bir AB ülkesine gidip Mavi Kart başvurusu yapabilmeniz için en az 18 ay Almanya'da yaşamış ve çalışmış olmanız gerekir.
Bu, sıfırdan yeni bir vize süreci başlatmaktan çok daha kolay ve hızlıdır. Örneğin, Almanya'da iki yıl geçirdikten sonra Hollanda'dan bir iş teklifi alırsanız, kendi ülkenize dönmeden Hollanda'ya taşınabilir ve Mavi Kart başvurusunda bulunabilirsiniz. Bu esneklik özellikle uluslararası şirketlerdeki profesyoneller veya birden fazla Avrupa sınırında faaliyet gösteren sektörler için değerlidir.
AB Mavi Kartı Ne Kadar Süre Geçerlidir?
AB Mavi Kartınızın, genellikle iş sözleşmenize bağlı olan belirli bir geçerlilik süresi vardır. Neyse ki, gereksinimleri karşılamaya devam etmeniz koşuluyla yenilenebilir. Ancak, çoğu durumda, zaten daimi ikamet (yerleşim izni) almaya uygun olabileceğiniz için yenilemeniz bile gerekmeyecektir.
Başlangıç Süresi
Bir AB Mavi Kartı ilk kez düzenlendiğinde, en fazla 4 yıl için geçerlidir. İş sözleşmesi dört yıldan az bir süreyle sınırlıysa, Mavi Kart tam olarak bu süreye ek olarak 3 ay daha verilir. Ekstra aylar bir tampon görevi görerek size yenilemek, başka bir iş bulmak veya daimi ikamet başvurusunda bulunmak için zaman tanır.
Uzatma Olasılığı
Eğer iş sözleşmeniz AB Mavi Kartının azami süresi olan 4 yıldan daha uzunsa, sözleşmenizi uzatabilirsiniz. Süreç genellikle basittir, güncellenmiş bir iş sözleşmesi göstermenizi ve maaş ve yeterlilik kriterlerini hala karşıladığınızı kanıtlamanızı gerektirir.
Ancak, daha önce de belirtildiği gibi, birçok kişi AB Mavi Kartını daimi ikamet için bir basamak olarak kullanmaktadır, özellikle de yerleşim izni için 21 veya 27 ay şartına zaten ulaşmışlarsa.
İşinizi Kaybederseniz Ne Olur?
İşinizi kaybetmek stresli olabilir, ancak AB Mavi Kart ile bir güvenlik ağına sahip olursunuz. Almanya, yüksek vasıflı çalışanların bile istihdamda beklenmedik değişikliklerle karşılaşabileceğini kabul eder, bu nedenle yasa size yasal statünüzü kaybetmeden yeni bir rol bulmanız için zaman tanır.
Ek Süre ve İş Arama Hakları
AB Mavi Kartı'nın verildiği işi kaybetmeniz halinde, ilk adım sorumlu yabancılar dairesini (Ausländerbehörde) bilgilendirmektir. Bu durumda oturum unvanınız 3 ay süreyle geçerli kalacak ve yeni bir iş aramak için kullanılabilecektir. Eğer yeni işiniz AB Mavi Kartı için gerekli maaş koşullarını karşılamıyorsa, normal bir çalışma izni almanız gerekebilir.
Yetkililer Nasıl Bilgilendirilir
İşiniz sona erer ermez yerel göçmenlik dairenizi (Ausländerbehörde) bilgilendirmeniz gerekmektedir. Bunu onlara bir e-posta yazarak yapmak en iyisidir. Yerel Ausländerbehörde'nizin web sitesinde her zaman bir iletişim formu veya sorgulama e-posta adresi bulabilirsiniz. Size süreç boyunca rehberlik edebilir, ek sürenizi teyit edebilir ve sonraki adımlar hakkında tavsiyelerde bulunabilirler. Onlara bildirimde bulunmamak uzatma veya yenileme sürecinizi zorlaştırabileceğinden, hızlı iletişim önemlidir.
Almanya'da AB Mavi Kart Başvurusu Nasıl Yapılır?

AB Mavi Kart başvurusu yapılandırılmış bir süreçtir, ancak iyi bir hazırlıkla sorunsuz ve basit olabilir. İzleyeceğiniz yol, yurt dışından mı yoksa halihazırda Almanya'da mı başvurduğunuza bağlı olacaktır.
Almanya'da Başvuru Yapmadan Önce Vizeye İhtiyacım Var mı?
Daha sorunsuz bir süreç için, geçerli bir iş teklifiniz varsa, öncelikle kendi ülkenizde istihdam amaçlı ulusal vize başvurusunda bulunmanızı öneririz. Vardığınızda, bunu yerel göçmenlik bürosunda AB Mavi Kartına dönüştürebilirsiniz.
AB Mavi Kartına başvurmak için Almanya'ya sadece turist vizesi ile giriş yapılmaması şiddetle tavsiye edilir. Çoğu durumda, başka bir ikamet unvanına geçmek mümkün değildir. En kötü durumda, ülkeyi terk etmeniz ve yeniden girmeniz gerekecektir.
AB Mavi Kartı için Gerekli Belgeler
Kesin gereksinimler göçmenlik büroları arasında biraz farklılık gösterse de, genellikle ihtiyacınız olacaktır:
- Geçerli bir pasaport
- Tamamlanmış Vize başvurusu formu
- Biometric vesikalık fotoğraflar
- Gelir kriterlerini karşılayan imzalı bir iş sözleşmesi veya iş teklifi (yıllık brüt maaş en az 48.300 €; eksik meslekler ve ilk kez çalışanlar için: 43.759,80 €)
- İşvereninizden bir işe giriş bildirgesi (Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis)
- Tanınmış niteliklerin kanıtı (derece sertifikaları ve gerekirse resmi tanınma belgeleri)
- Sağlık sigortası teminat belgesi (kamu veya özel)
- Doldurulmuş başvuru formu ve biometric fotoğraflar
Nereye Başvurulmalı (Büyükelçilik vs Ausländerbehörde)
AB Mavi Kartına yurt dışından başvuruyorsanız, başvurunuzu yerel Alman büyükelçiliğine veya konsolosluğuna yapmanız gerekir. Genellikle, tüm güncel gereklilikleri ve başvuru sürecini web sitelerinde bulabilirsiniz.
Halihazırda Almanya'da bulunuyorsanız, AB Mavi Kartı için bulunduğunuz şehirdeki göçmenlik bürosuna başvurabilirsiniz. Bu durumda bile, ilgili web sitesi, belgelerinizi önce çevrimiçi olarak mı göndermeniz gerektiği yoksa yüz yüze başvuru sürecinden mi geçmeniz gerektiği konusunda sizi yönlendirecektir.
Adım Adım Başvuru Süreci
AB Mavi Kartı için yurt dışından veya Almanya içinden, çevrimiçi veya şahsen başvurmanıza bağlı olarak, başvuru süreci farklılık gösterecektir. Bununla birlikte, aynı kalan birkaç standart adım vardır:
- Uygun bir iş teklifini güvence altına alın.
- Diplomanızın Almanya'da tanındığını teyit edin.
- Gerekli tüm belgeleri toplayın.
- Başvurunuzu ilgili makama gönderin.
- Biyometri ve gerekirse mülakat için randevunuza gidin.
- İşlem için bekleyin, süreler değişebilir ancak genellikle diğer izin türlerinden daha hızlıdır.
- AB Mavi Kartınızı alın ve Almanya'daki yeni görevinize başlayın.
AB Mavi Kartının Maliyetleri Nelerdir?
AB Mavi Kart almak, hem resmi hem de dolaylı bazı ücretler içerir. Bu masrafların farkında olmak, başvuru sürecinizi sürprizlerle karşılaşmadan planlamanıza yardımcı olabilir.
İşlem Ücretleri
AB Mavi Kartının standart işlem veya başvuru ücreti, geçerlilik süresine bakılmaksızın 100 Avro'dur. Mevcut bir Mavi Kartın uzatılması gerekiyorsa, üç aya kadar uzatma 96 €, üç aydan fazla uzatma ise 93 € olarak ücretlendirilir.
Olası Ek Maliyetler
Resmi ücretin ötesinde, bütçe ayırmanız gerekebilir:
- Belgelerinizin yeminli bir tercüman tarafından Almanca'ya çevrilmesi (sayfa başına yaklaşık 50 €)
- Resmi tanıma için yabancı belgelerin noter onayı
- Yeterliliğinizin doğrulanması gerekiyorsa, derece denklik başvuru ücretleri
Daimi İkamet için Ne Zaman Başvurabilirim?
AB Mavi Kartı, Almanya'da kalıcı olarak ikamet etmeye giden en hızlı yollardan birini sunar. Bu, birçok profesyonelin diğer izinler yerine bu kartı tercih etmesinin önemli bir nedenidir.
Yerleşim İzni için Koşullar
Daimi ikamete hak kazanmak için şunları yapmanız gerekir:
- En az 27 ay boyunca AB Mavi Kartına sahip olmak
- Bu süre için kamu emeklilik sigortasına ödeme yapmış olmak
- En az A1 seviyesinde Almanca dil becerisine sahip olduğunuzu kanıtlayın. B1 veya üzeri seviyeye sahipseniz, yukarıda belirtilen süre 21 aya düşer
- Almanya'daki yaşam tarzı ve sosyal sistem hakkında, genellikle "Almanya'da Yaşam" testine katılarak kanıtlanan temel bilgilere sahip olmak
- Yeterli yaşam alanına sahip olduğunuza dair kanıt gösterin
- Geçim masraflarınızı karşılayabileceğinize dair kanıt sunun
Ailemi Almanya'ya Getirebilir miyim?
Pek çok profesyonel için yurtdışına taşınmak ancak aileleri de onlara katılabilecekse faydalı olacaktır. AB Mavi Kartı bu süreci diğer birçok vizeye kıyasla çok daha basit hale getirmektedir.
Eşlerin Çalışma Hakları
Mavi Kart sahibiyseniz, eşiniz Almanya'da çalışmak için, özellikle Almanca dil seviyesi açısından herhangi bir kısıtlama olmaksızın İkamet izни alabilir. Bu özgürlük, eşinizin kendi kariyerini oluşturmasını ve Alman yaşamına entegre olmasını kolaylaştırır.
Çocukların ve Bağımlıların Getirilmesi
AB Mavi Kartına sahip olmak, çocuğunuzun veya çocuklarınızın önceden Almanca bilmesine gerek kalmadan Almanya'da size kolayca katılabileceği anlamına da gelir. Almanya'da ücretsiz devlet eğitimine erişebilir ve daha kolay bir İkamet izни alma sürecinden yararlanabilirler.
Ebeveyn Getirmek - Ne Mümkün?
1 Mart 2024 tarihinden itibaren Mavi Kart sahipleri, geçimlerini sağlamak için yeterli mali imkâna sahip olduklarını göstermeleri koşuluyla, ebeveynlerini ve kayınvalidelerini Almanya'ya getirebilirler. Bu, hem kart sahibinin ebeveynleri hem de Almanya'da bir eşiniz varsa eşinizin ebeveynleri için de geçerlidir. Temel şart, Almanya'da kaldıkları süre boyunca aile üyelerinize bakabilecek mali kapasiteye sahip olduğunuzu kanıtlamaktır.
SSS
Almanya vizesi hakkında sık sorulan soruların yanıtlarını bulun.
AB Mavi Kart için Maaş Şartı Nedir?
AB Mavi Kartına hak kazanmak için yıllık brüt maaşınızın en az 48.300 Avro olması gerekmektedir. Ancak, alanınız mühendislik, bilişim veya sağlık hizmetleri gibi eksik bir meslek olarak kabul ediliyorsa, bu miktar yıllık en az 43.759,80 Avro'ya düşer. Ayrıca, akademik yeterliliğinizi 3 yıldan daha kısa bir süre önce aldıysanız ve ilk kez işe başlıyorsanız, asgari yıllık maaş gereksinimi de 43.759,80 €'dur.
AB Mavi Kartı Çalışma İzninden Daha mı İyi?
Evet, AB Mavi Kartı yüksek vasıflı profesyoneller için normal çalışma izninden daha fazla avantaja sahiptir. Bu avantajlar arasında daimi ikamet için daha hızlı bir yol, daha kolay aile birleşimi ve AB içinde basitleştirilmiş hareketlilik yer almaktadır.
AB Mavi Kartı Almak Ne Kadar Zor?
AB Mavi Kartı almak, özellikle nitelikli profesyoneller için aşırı karmaşık değildir. Süreç, bir iş teklifi veya geçerli bir iş sözleşmesi, akademik nitelikler (tipik olarak tanınmış bir üniversite derecesi), asgari eşiği karşılayan bir maaş (en az 48.300 €; eksik meslekler ve ilk kez çalışanlar için: 43.759,80 €) gibi belirli kriterlerin karşılanmasını gerektirir. Başvuru süreci AB ülkeleri arasında farklılık gösterse de, güçlü niteliklere ve geçerli bir iş teklifine sahip olup belgelerini uygun şekilde hazırlayanlar için oldukça yönetilebilirdir.
AB Mavi Kartı ile Diğer AB Ülkelerinde Çalışabilir miyim?
Evet, bir AB ülkesinde 18 ay boyunca AB Mavi Kartına sahip olduktan sonra, çalışmak için başka bir AB üye ülkesine taşınabilirsiniz. Ancak, hedef ülkenizde yeni bir Mavi Kart başvurusunda bulunmanız gerekecektir ve her AB ülkesinin Mavi Kart sahipleri için kendine özgü kuralları ve prosedürleri olduğundan gereksinimler değişebilir. Başka bir AB ülkesinden gelen AB Mavi Kart sahibi statünüz nedeniyle başvuru süreci daha kolay hale gelir.
Hindistan'dan Almanya için AB Mavi Kartına Başvurabilir miyim?
Evet, şartları yerine getirdiğiniz takdirde AB Mavi Kartına doğrudan Hindistan'dan başvurabilirsiniz. Bunlar arasında en az 2 boş sayfası olan geçerli bir pasaport, Almanya'daki bir şirketten yıllık brüt maaşı asgari 43.759,80 Avro ve diğer tüm meslekler için 48.300 Avro olan bir iş teklifi, akademik yeterlilik belgesi ve/veya akademik yeterliliğinizin Almanya'da tanındığına dair belge (örneğin Anabin web sitesi aracılığıyla), Federal İş Ajansı tarafından ön onay, işvereninizden bir iş beyanı (Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis), profesyonel bir özgeçmiş, Sağlık sigortası teminatının kanıtı bulunmaktadır. Başvurunuza başlamadan önce yerel Alman büyükelçiliğinizle gereksinimleri iki kez kontrol etmenizi şiddetle tavsiye ederiz.
Vizeye Hazır Paketinizi Alın
İhtiyaçlarınıza göre hazırlanmış hepsi bir arada vize çözümümüzle Almanya yolculuğunuza başlayın.
İlgili Vize Kılavuzları
Almanya için farklı vize türlerini, gereklilikleri ve başvuru ipuçlarını kapsayan ek makaleleri keşfedin