Çinli Öğrenciler için Alman Öğrenci Vizesi Gereklilikleri: APS Sertifikası, Ücretler ve Gerekli Belgeler

Celine Mwaura
7 Ocak 2026
-
7 dakika
Köln'deki bir kafede bilgi hakkında konuşan mutlu arkadaş grubu öğrencileri

Almanya'da eğitim almayı planlayan Çinli öğrenciler için başvuru süreci, sadece üniversiteye kabul edilmeyi garantilemekten ibaret değildir. En önemli adımlardan biri, Çin'den Almanya'ya öğrenci vizesi başvurusu yapmak için neredeyse her zaman ön koşul olan APS sertifikasını almaktır. Bu makale, Çinli öğrenciler için Almanya vize sürecinin tamamı ve APS sertifikasının nasıl alındığı hakkında kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır. APS'nin ne zaman zorunlu olduğu, hangi belgelerin gerekli olduğu, doğrulama ve mülakat sürecinin nasıl işlediği ve APS'nin genel Almanya öğrenci vizesi sürecine nasıl uyduğu açıklanmaktadır.

Çinli Öğrenciler için APS Sertifikası Gerekliliği

APS sertifikası, Alman öğrenci vizesine başvuran Çinli öğrenciler için en önemli şartlardan biridir.

APS, Akademische Prüfstelle'nin kısaltmasıdır ve Alman Büyükelçiliği ile Alman Akademik Değişim Servisi'nin (DAAD) ortak bir kurumudur. Bu kurum, eğitim geçmişinizin Almanya'da yüksek öğrenim için uygun olup olmadığını kontrol eder. Bu kontrol, Çin, Hindistan ve Vietnam vatandaşları için zorunludur.

APS sertifikası olmadan, Alman büyükelçiliği veya konsolosluğu, üniversiteye kabul edilmiş olsanız bile öğrenci Vize başvurusu işleme almayacaktır.

Çin'de APS'nin Zorunlu Olduğu Durumlar

APS doğrulaması, Çin akademik niteliklerine (Gaokao, Lisans, Yüksek Lisans) sahip olan ve aşağıdakiler için başvuran adaylar için zorunludur:

  • Alman öğrenci vizesi
  • Öğrenci başvuru vizesi (Studienbewerbervisum)
  • Dil kursu vizesi ve ardından eğitim

APS, lisans ve yüksek lisans adayları dahil olmak üzere çoğu öğrenci için gereklidir. Ancak, Almanya'da doktora yapan öğrenciler APS doğrulamasından muaftır.

Kısa süreli değişim öğrencisiyseniz veya Çin dışındaki eğitim sistemlerinden tam bir dereceye sahipseniz, genellikle APS gerekmez.

APS Pekin için Gerekli Belgeler

Çinli öğrenciler sadece APS Beijing aracılığıyla başvuru yapabilirler ve kesin belge listesi başvuru türüne göre değişiklik gösterebilir (her durum için farklı prosedürler olduğundan), ancak tüm başvuru sahiplerinin aşağıdakileri sunması gerekir:

  • Ödeme makbuzunun kopyası
  • Ulusal kimlik kartının ve varsa pasaportun fotokopisi
  • İlkokul ve ortaokul mezuniyet belgelerinin kopyaları
    (basit kopyalar; 9 yıllık zorunlu eğitim belgesi ile değiştirilebilir)
  • Lise mezuniyet belgesinin onaylı kopyası ve onaylı tercümesi
  • Gaokao sonuçlarını ve kayıtlı çalışma alanını gösteren üniversite kabul listesinden alınmış bir belge
    (mühürlü zarf veya tercüme edilmiş onaylı kopya; kabul mektubu kabul edilmez)
  • Kayıt veya kayıt silme/izin belgesi ile tüm eğitim detayları
    (mühürlü zarf veya tercüme edilmiş onaylı kopya)
  • Her dönemdeki tüm dersleri, başarısız olunan dersleri de dahil olmak üzere listeleyen akademik kayıt defteri
    (mühürlü zarf içinde resmi üniversite çevirisi)

İhtiyacınıza en uygun prosedür ve başvuru türü için gerekli tüm belgelerinizi hazırladığınızdan emin olmak için www.aps.org.cn adresindeki resmi web sitesini de kontrol etmenizi öneririz.

Çin'de APS Doğrulama Süreci ve Zaman Çizelgesi

APS süreci, belge doğrulamasının yanı sıra Çinli öğrenciler için bir mülakatı da içerir.

Web sitesinde ( www.aps.org.cn) kayıt olmanız ve onay belgesini daha sonra yazdırmak üzere kaydetmeniz gerekecektir. Daha önce belirtilen tüm belgeleri, 6 aydan eski olmayan bir vesikalık fotoğrafla birlikte toplayın ve ücreti (başvuru türünüze bağlı olarak 2000 ila 2500 RMB) ödeyin.

Ortalama işlem süresi 2 ila 4 ay sürer, ancak yoğun sezonlarda daha uzun sürebilir. İşlem süreleri oldukça uzun olduğundan, sürecin gecikmeye uğramaması için tüm belgelerinizin eksiksiz olduğundan emin olmalısınız.

Bir sonraki adım olan vize randevusu için, randevunuzu almadan veya randevunuza gitmeden önce APS sertifikasına sahip olmanız gerekir. Bu nedenle, Almanya'ya giriş yapmayı planladığınız tarihten 6 ila 8 ay önce APS doğrulama sürecini başlatmanızı öneririz.

Münih'teki üniversite kütüphanesinde birlikte ders çalışırken neşeyle sohbet eden genç ve neşeli öğrenci grubu

Çin'de Gerekli Akademik Belgeler

Çoğu başvuru sahibi için akademik belgeler iki aşamada incelenir: ilk olarak APS doğrulama sürecinde, daha sonra da Vize başvurusu yapılırken Alman büyükelçiliği veya konsolosluğu tarafından. Bu aşamalarda belgeler arasında herhangi bir uyuşmazlık olması, gecikmelere veya bazı durumlarda başvurunun reddedilmesine neden olabilir. Bu nedenle, belgeleri baştan doğru bir şekilde hazırlamak çok önemlidir.

Gaokao ve Lise Sertifikası Gereklilikleri

Almanya'da lisans derecesi almak isteyen adaylar için Gaokao (Ulusal Üniversite Giriş Sınavı) ve lise bitirme belgeleri belirleyici bir rol oynar. Almanya, Çin lise diplomasını tek başına otomatik olarak tanımaz; bunun yerine, Gaokao sonuçları ve sonraki akademik performansın birleşimi temel alınarak uygunluk değerlendirilir.

Öğrenciler genellikle lise mezuniyet belgesi ile birlikte resmi Gaokao puan raporunu sunmak zorundadır. Bu belgeler, başvuru sahibinin doğrudan üniversiteye kabul, hazırlık kursuna veya Studienkolleg'e (genellikle böyledir) kabul edilmeye uygun olup olmadığını veya mevcut yönetmeliklere göre uygun olup olmadığını (gerekli puanlar %70'in altında ise) gösterir. Çoğu durumda, Gaokao puanı, sınavın yapıldığı tarihte Çin'de üniversiteye giriş için belirlenen eşiği karşılamalı veya aşmalıdır.

Üniversite Transkriptleri ve Diploma Doğrulama

Yüksek lisans ve doktora adayları için Alman yetkililer öncelikle üniversite düzeyindeki eğitime odaklanırlar. Bu, alınan tüm dersleri, verilen notları ve toplam eğitim süresini gösteren eksiksiz akademik transkriptlerin yanı sıra, programın tamamlanmış olması durumunda son derece belgesini de içerir.

Başvuru sırasında hala bir Çin üniversitesinde kayıtlıysanız, genellikle tüm tamamlanmış dönemleri kapsayan transkriptlerle birlikte resmi bir kayıt belgesi sunmanız gerekir. Bu belgelerde ana dalınız, eğitim türünüz (tam zamanlı) ve tahmini mezuniyet tarihiniz açıkça belirtilmelidir. Alman kurumları ve vize yetkilileri, akademik geçmişinizin Almanya'da hedeflediğiniz programın giriş koşullarına uygun olup olmadığını belirlemek için bu bilgilere güvenirler.

Alman makamları onaylanmamış belgeleri kabul etmediğinden, diploma tasdiki Çin'de çok önemli bir adımdır. Çoğu başvuru sahibi, tanınmış Çin kurumlarından alınan raporları zarf içinde mühürlenmiş olarak sunmalıdır.

Çin'de Vize başvurusu

Çin'de Alman öğrenci vizesi başvurusu, doğaçlama yapmaya pek yer bırakmayan, yapılandırılmış, adım adım ilerleyen bir süreçtir. Belgelerin paralel olarak sunulabildiği bazı ülkelerden farklı olarak, Çinli başvuru sahipleri APS ile başlayıp kişisel vize randevusu ile biten sabit bir sırayı takip etmek zorundadır. Bu akışı erken anlamak, başvuruların kaçırılmasını ve gereksiz bekleme sürelerini önlemeye yardımcı olur.

Uygulamada, gecikmelerin çoğu vize reddi nedeniyle değil, zamanlamanın yanlış hesaplanması, özellikle APS süresinin veya büyükelçilik randevu uygunluğunun hafife alınması nedeniyle meydana gelmektedir.

Başvuru Yeri: Çin'deki Alman Büyükelçiliği/Konsoloslukları

Çinli öğrenciler, ikamet ettikleri yerden sorumlu Alman temsilciliğine şahsen vize başvurusu yapmalıdır. Almanya, vize başvurularını Pekin'deki Alman Büyükelçiliği ve Çin'deki çeşitli konsolosluklar aracılığıyla işlemektedir. Bunlar arasında şunlar bulunmaktadır:

  • Almanya Konsolosluğu Şangay
  • Almanya Konsolosluğu Guangzhou
  • Almanya Konsolosluğu Chengdu
  • Almanya Konsolosluğu Shenyang

Konsoloslukların yoğunluğuna göre istediğiniz yeri seçemezsiniz; başvurular kayıtlı ev adresinize veya uzun süreli ikametgahınıza göre yapılmalıdır. Her şehir veya il için bir konsolosluk atanmıştır.

Her görev aynı yasal çerçeveyi izlediğinden endişelenmenize gerek yoktur, ancak randevu uygunluğu ve işlem hızı şehirlere göre biraz farklılık gösterebilir. Örneğin, Ekim 2023 itibarıyla, Pekin'deki Alman Büyükelçiliği randevular için bir bekleme listesi uygulamaktadır.

Burada, randevu alabilmek için önce bekleme listesine kaydolmanız gerekir. Pekin Büyükelçiliğine atanmanız durumunda, APS doğrulama sürecine biraz daha erken başlamalısınız.

APS + Büyükelçilik Randevu Sırası ile Başvuru

Çinli öğrenciler için, APS doğrulaması başarıyla tamamlanmadan vize süreci büyükelçilik düzeyinde başlatılamaz. Bu, başvuru sahiplerinin uyması gereken açık bir sıra oluşturur.

Basitçe ifade etmek gerekirse, süreç şu şekildedir:

  1. APS başvurusunu ve doğrulamayı tamamlayın
  2. APS sertifikasını alın
  3. Sorumlu büyükelçilik veya konsoloslukta vize randevusu alın.
  4. biometric ve eksiksiz Vize başvurusu teslim edin.

Büyükelçilik randevusunda öğrenciler, APS belgelerini finansal kaynakların kanıtı (genellikle Bloke hesap), Sağlık sigortası ve kabul mektupları gibi standart vize belgeleriyle birlikte sunarlar. Tüm belgeler eksiksiz olsa bile, APS olmadan sunulan başvurular kabul edilmeyecektir.

Çinli Başvuru Sahipleri için İşlem Süreleri

Çinli öğrenciler için vize işlem süreleri, büyük ölçüde doğrulama gereklilikleri ve daha yüksek başvuru hacmi nedeniyle, genellikle diğer birçok uyruklardan daha uzundur.

Ancak, ortalama olarak:

  • APS doğrulama: 2–4 ay (yoğun sezonlarda uzayabilir)
  • Vize randevusu için bekleme süresi: 4–10 hafta, yere bağlı olarak
  • Başvuru sonrası vize işlem süresi: 4–8 hafta

Çinli başvuru sahipleri için Alman öğrenci vizelerinin onay oranı yüksek olmakla birlikte, eksik belgeler, tutarsız bilgiler veya geç başvuru, resmi bir reddetme yerine bir sonraki döneme ertelenmeye neden olabilir.

Çinli Öğrenciler için Mali Kanıt Gereklilikleri

Alman yetkililer, öğreniminiz boyunca kendinizi sorunsuz bir şekilde geçindirebileceğinize dair net kanıtlar görmek isterler. Akademik profili güçlü veya burslu adaylar bile, mali belgeler net değilse veya eksikse gecikmelerle karşılaşabilirler.

Tüm Çinli öğrenciler için, finansal kanıtlar büyükelçilik veya konsolosluk vize randevusu sırasında değerlendirilir, ancak hazırlıklar çok daha erken başlamalıdır, çünkü bazı seçenekler, özellikle de Bloke Hesapların kurulması ve etkinleştirilmesi zaman alır.

Öğrenci vizesi aldıktan sonra Almanca öğrenen üç Çinli kadın

Bloke hesap Çin için Bloke hesap

Bloke hesap Sperrkonto), Çinli başvuru sahipleri için en yaygın ve en çok kabul gören finansal kanıt türüdür. Bu, sabit bir miktar parayı bloke eden ve Almanya'ya varıştan sonra aylık taksitler halinde serbest bırakan özel bir Alman banka hesabıdır ve öğrencilerin istikrarlı bir yaşam bütçesine sahip olmalarını sağlar.

Son yıllarda, öğrenciler genellikle vize verilmesi öncesinde Alman makamları tarafından belirlenen Depozit yıllık yaşam masraflarını Depozit yatırmak zorundadırlar. Hesap, tanınmış bir kuruluşta açılmalı ve onay belgelerinde aşağıdaki bilgiler açıkça belirtilmelidir:

  • Toplam yatırılan tutar
  • Aylık para çekme limiti
  • Öğrencinin tam adı ve pasaport bilgileri

Çinli öğrenciler için, Bloke hesap Almanca veya İngilizce olarak düzenlenmiş ve vize amaçları için geçerli olduğu açıkça belirtilmiş olması önemlidir. Gayri resmi ekran görüntüleri veya ödeme onayları kabul edilmez. Bloke hesap , vize randevusu öncesinde etkinleştirilmesine gerek Bloke hesap , ancak tutarın tamamı önceden aktarılmış ve onaylanmış olmalıdır.

Kabul Edilebilir Çin Banka Hesap Özetleri ve Sponsor Kanıtları

Bazı durumlarda, Çinli öğrenciler alternatif mali kanıtlar kullanabilirler, ancak bu seçenekler Bloklu Hesaplardan daha sıkı bir şekilde incelenir.

Kişisel Çin banka hesap özetleri, sadece son zamanlarda yapılan büyük bir Depozit değil, istikrarlı bir dönemde yeterli fon bulunduğunu açıkça gösteren durumlarda kabul edilebilir. Ancak, normal banka hesaplarındaki fonlara serbestçe erişilebildiğinden, büyükelçilikler genellikle bu seçeneği daha az güvenilir olarak değerlendirir ve ek açıklamalar talep edebilir.

Diğer bir seçenek ise ebeveynler veya yakın akrabalar tarafından sponsorluk yapılmasıdır. Bu gibi durumlarda, başvuru sahipleri aşağıdakileri sunmalıdır:

  • Resmi sponsorluk beyanı
  • Sponsorun gelir ve varlıklarının kanıtı
  • Aile ilişkisini kanıtlayan belge (örneğin, hane halkı kayıt belgesi)

Alman vize memurları, sponsorun mali durumunun öğrencinin yaşam masraflarını ve Çin'deki kendi yükümlülüklerini karşılamaya gerçekçi olarak yeterli olup olmadığını değerlendirir. Gelir sınırda veya tutarsız görünüyorsa, başvuru ertelenebilir veya Bloke hesap kullanılması yönünde yönlendirilebilir.

Bu daha sıkı kontroller nedeniyle, çoğu Çinli öğrenciye, aile desteği mevcut olsa bile Bloke hesap en güvenli ve en hızlı seçenek Bloke hesap değerlendirmeleri tavsiye edilmektedir.

Vizeye Hazır Paketinizi Alın

İhtiyaçlarınıza göre hazırlanmış hepsi bir arada vize çözümümüzle Almanya yolculuğunuza başlayın.